在进行收购公司资产时，涉及到交税的主要方面有两个：首先是针对被收购公司的资产进行的税务处理，其次是对收购交易本身产生的税务影响。

1. 被收购公司资产的税务处理：

a. 资产评估：在收购过程中，通常会对被收购公司的资产进行评估，以确定其价值。这个价值评估对于后续的税务处理非常重要。

b. 资产转让税：如果在收购过程中，被收购公司的资产进行了转让，可能会触发相关的资产转让税。这些税款通常由买方承担，根据当地法律和税务规定进行缴纳。

c. 资本利得税：如果被收购公司的资产在收购过程中发生了增值，卖方可能需要缴纳资本利得税。这个税额通常基于资产增值的差额，并根据当地税法规定进行缴纳。

2. 收购交易本身的税务影响：

a. 印花税：在某些国家或地区，收购交易可能会触发印花税的缴纳。这个税费通常由买方承担，税率根据当地税法规定。

b. 交易结构：收购交易的结构也可能会对税务产生影响。不同的结构可能会导致不同的税务结果，因此，买方通常会与税务专家合作，以确保选择最优的交易结构以zuida限度地减少税务负担。

c. 跨国收购：如果收购涉及跨国公司，则可能涉及到跨国税务规划。买方通常需要与税务专家合作，以确保符合相关国家和地区的税务法规，并zuida限度地降低税务风险和税务负担。

需要注意的是，税务处理在不同的国家和地区可能有所不同。因此，在进行收购交易时，买方通常会与税务专家合作，以确保遵守当地税法规定，并zuida限度地减少税务负担。