中国期货合约交割日是指期货合约到期日，也是交易者履行合约责任的最后一天。在交割日，合约持有人必须根据合约规定，进行交割或进行平仓操作。

在中国，期货合约交割日通常分为两种情况：实物交割和现金交割。实物交割是指期货合约到期时，交易双方按照合约规定，通过实物转移的方式履行合约义务。例如，农产品的期货合约可能要求交割实际农产品，如大豆、棉花等。而现金交割则是指交易双方通过支付现金的方式进行交割。这种方式适用于金融期货等不易实物交割的合约。

在交割日前，交易者可以选择平仓操作，即提前解除持有的合约。平仓操作可以通过买入或卖出相同数量的合约来实现。这样可以避免交割带来的实物或现金交割责任。

交割日是期货市场中非常重要的日子，交易者需要密切关注市场动态和合约规定，以及合约到期前的交割通知。交易者需要根据自己的交易策略和市场情况，做出相应的决策，以保护自己的利益。

需要注意的是，期货合约交割日是一个严肃的金融活动，需要遵守相关法律法规和交易所规定。交易者应该遵循诚信交易原则，不得进行违法、违规操作。期货交易是一种高风险投资行为，交易者应该具备相应的知识和经验，做好风险控制和资金管理。